{"id":2671,"date":"2019-09-01T09:40:28","date_gmt":"2019-09-01T09:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/avvocati-sl.it\/?p=2671"},"modified":"2019-10-29T14:53:54","modified_gmt":"2019-10-29T14:53:54","slug":"subtrasporto-o-spedizione-trasporto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/","title":{"rendered":"Subtrasporto o spedizione trasporto"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><em><strong>Newsletter 9\/2019<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spedizione trasporto e subtrasporto prevedono diverse clausole e responsabilit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il contratto di <strong>spedizione<\/strong> \u00e8 un mandato attraverso cui lo spedizioniere si obbliga verso il committente, limitatamente alla stipula di un contratto di trasporto, ma non all&#8217;esecuzione materiale della prestazione di autotrasporto merci per conto terzi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con il contratto <strong>di trasporto con subtrasporto<\/strong> invece il vettore si obbliga a svolgere il trasporto avvalendosi dell\u2019opera di un vettore terzo. E\u2019 necessario che il vettore\/committente per evitare di incorrere in responsabilit\u00e0 di sorta, verifichi la sussistenza dei requisiti di legge ed autorizzativi in capo al subvettore per lo svolgimento dei servizi, nonch\u00e9 la regolarit\u00e0 previdenziale, retributiva, contributiva ed assicurativa nel rispetto della normativa giuslavoristica e di sicurezza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A seconda delle ipotesi, cosa succede se si verifica ad esempio l\u2019ammanco della merce trasportata sul mezzo vettore in conseguenza di <em><strong>furto<\/strong><\/em>? Chi ne risponde?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel <strong>primo caso<\/strong> (spedizione) lo spedizioniere non sar\u00e0 ritenuto responsabile in relazione al furto della merce. avendo responsabilit\u00e0 solo per l\u2019effettiva stipula del contratto e per la corretta scelta del vettore a cui affidare il servizio. Se quindi ha scelto un trasportatore autorizzato ed in regola con le disposizioni di legge non pu\u00f2 essergli addebitato alcunch\u00e9. Diverso il caso in cui abbia optato per un vettore inaffidabile : un esempio di colpa in eligendo ovvero nella scelta del trasportatore \u00a0si ha quando lo spedizioniere abbia incaricato un vettore che non sia in regola con le coperture assicurative adeguate, oppure verta in condizioni finanziarie precarie . Non possono invece imputarsi allo spedizioniere colpe in vigilando ossia nella vigilanza dell\u2019attivit\u00e0 svolta dal trasportatore incaricato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel <strong>secondo caso<\/strong> \u00a0(trasporto) il vettore o, quando lo spedizioniere abbia assunto anche il ruolo di spedizioniere-vettore (articolo 1741 cod civ: \u201c<em>lo spedizioniere che con mezzi propri o altrui assume l\u2019esecuzione del trasporto in tutto o in parte, ha gli obblighi ed i diritti del vettore<\/em>\u201d), risponder\u00e0 anche dell\u2019eventuale inadempimento del contratto di trasporto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La giurisprudenza considera il furto delle merci come caso fortuito solo ove ricorra il requisito della sua assoluta inevitabilit\u00e0. L\u2019onere della prova incombe sul vettore e la presunzione di responsabilit\u00e0 pu\u00f2 essere vinta solo mediante la prova che la perdita sia dipesa da caso fortuito. Non basta quindi un fatto del terzo fuori della volont\u00e0 del vettore ma occorre anche la diligenza nel porre in essere tutte quelle misure atte a difendere il carico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A seconda poi se la colpa sia lieve oppure grave vi sar\u00e0 l\u2019applicazione o meno dei limiti risarcitori di legge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La giurisprudenza per poter individuare l\u2019esatto inquadramento di ruolo delle varie figure procede di norma ad una verifica di chi sia il soggetto indicato come vettore nei documenti di trasporto, del grado di autonomia dello spedizioniere nell\u2019organizzare il trasporto e nell\u2019assunzione o meno da parte di questi del rischio economico del trasporto .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Occorrer\u00e0 dunque esaminare i contratti ed i documenti di trasporto per chiarire ruoli competenze, grado e tipo di responsabilit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per questa ragione \u00e8 sempre pi\u00f9 di fondamentale importanza ed \u00e8 l\u2019obiettivo della legislazione specifica di settore procedere alla redazione di documenti contrattuali in grado di individuare i soggetti della filiera del trasporto e della logistica per fissare con chiarezza limiti e le misure a seconda dei casi, delle responsabilit\u00e0 rispettive.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ricordiamo circa i benefici del <strong>contratto scritto<\/strong> inoltre che in caso di contratto di trasporto stipulato in forma <strong>non scritta<\/strong> il committente che non esegue la verifica sulla regolarit\u00e0 del vettore, oltre agli oneri legati al rispetto della regolarit\u00e0 retributiva contributiva previdenziale ed assicurativa,, si assume anche gli oneri relativi all&#8217;inadempimento degli obblighi fiscali e alle violazioni del codice della strada commesse nell&#8217;espletamento del servizio di trasporto per suo conto eseguito.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[56,72],"tags":[101],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Subtrasporto o spedizione trasporto &#8211; Studio legale associato EurAmbrosiano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La newsletter approfondisce le differenze tra il contratto di spedizione e il contratto di trasporto con subtrasporto. Cosa succede se si verifica l\u2019ammanco della merce trasportata sul mezzo vettore in conseguenza di furto? Chi ne risponde?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Subtrasporto o spedizione trasporto &#8211; Studio legale associato EurAmbrosiano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La newsletter approfondisce le differenze tra il contratto di spedizione e il contratto di trasporto con subtrasporto. Cosa succede se si verifica l\u2019ammanco della merce trasportata sul mezzo vettore in conseguenza di furto? Chi ne risponde?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio legale associato EurAmbrosiano\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-01T09:40:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-29T14:53:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elena Devita\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elena Devita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elena Devita\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/person\/6346a3015fb267bcc8d9e2a72cb4e34a\"},\"headline\":\"Subtrasporto o spedizione trasporto\",\"datePublished\":\"2019-09-01T09:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-29T14:53:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/\"},\"wordCount\":822,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#organization\"},\"keywords\":[\"subtrasporto\"],\"articleSection\":[\"Diritto dei trasporti\",\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/\",\"url\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/\",\"name\":\"Subtrasporto o spedizione trasporto &#8211; Studio legale associato EurAmbrosiano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-01T09:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-29T14:53:54+00:00\",\"description\":\"La newsletter approfondisce le differenze tra il contratto di spedizione e il contratto di trasporto con subtrasporto. Cosa succede se si verifica l\u2019ammanco della merce trasportata sul mezzo vettore in conseguenza di furto? Chi ne risponde?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Subtrasporto o spedizione trasporto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/\",\"name\":\"Studio legale associato EurAmbrosiano\",\"description\":\"Affidabilit\u00e0, competenza, indipendenza\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#organization\",\"name\":\"Studio Legale Associato EurAmbrosiano\",\"url\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/wp-content\/uploads\/Studio-EurAmbrosiano-IMG_0671_c-r.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/wp-content\/uploads\/Studio-EurAmbrosiano-IMG_0671_c-r.jpg\",\"width\":1632,\"height\":2449,\"caption\":\"Studio Legale Associato EurAmbrosiano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studio-legale-associato-eurambrosiano\/?viewAsMember=true\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/person\/6346a3015fb267bcc8d9e2a72cb4e34a\",\"name\":\"Elena Devita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d863071365993c9ff86b6de0d537bd54?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d863071365993c9ff86b6de0d537bd54?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elena Devita\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/avvocati-sl.it\"],\"url\":\"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/author\/elena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Subtrasporto o spedizione trasporto &#8211; Studio legale associato EurAmbrosiano","description":"La newsletter approfondisce le differenze tra il contratto di spedizione e il contratto di trasporto con subtrasporto. Cosa succede se si verifica l\u2019ammanco della merce trasportata sul mezzo vettore in conseguenza di furto? Chi ne risponde?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Subtrasporto o spedizione trasporto &#8211; Studio legale associato EurAmbrosiano","og_description":"La newsletter approfondisce le differenze tra il contratto di spedizione e il contratto di trasporto con subtrasporto. Cosa succede se si verifica l\u2019ammanco della merce trasportata sul mezzo vettore in conseguenza di furto? Chi ne risponde?","og_url":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/","og_site_name":"Studio legale associato EurAmbrosiano","article_published_time":"2019-09-01T09:40:28+00:00","article_modified_time":"2019-10-29T14:53:54+00:00","author":"Elena Devita","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Elena Devita","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/"},"author":{"name":"Elena Devita","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/person\/6346a3015fb267bcc8d9e2a72cb4e34a"},"headline":"Subtrasporto o spedizione trasporto","datePublished":"2019-09-01T09:40:28+00:00","dateModified":"2019-10-29T14:53:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/"},"wordCount":822,"publisher":{"@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#organization"},"keywords":["subtrasporto"],"articleSection":["Diritto dei trasporti","Newsletter"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/","url":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/","name":"Subtrasporto o spedizione trasporto &#8211; Studio legale associato EurAmbrosiano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#website"},"datePublished":"2019-09-01T09:40:28+00:00","dateModified":"2019-10-29T14:53:54+00:00","description":"La newsletter approfondisce le differenze tra il contratto di spedizione e il contratto di trasporto con subtrasporto. Cosa succede se si verifica l\u2019ammanco della merce trasportata sul mezzo vettore in conseguenza di furto? Chi ne risponde?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/newsletter\/subtrasporto-o-spedizione-trasporto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Subtrasporto o spedizione trasporto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#website","url":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/","name":"Studio legale associato EurAmbrosiano","description":"Affidabilit\u00e0, competenza, indipendenza","publisher":{"@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#organization","name":"Studio Legale Associato EurAmbrosiano","url":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avvocati-sl.it\/wp-content\/uploads\/Studio-EurAmbrosiano-IMG_0671_c-r.jpg","contentUrl":"https:\/\/avvocati-sl.it\/wp-content\/uploads\/Studio-EurAmbrosiano-IMG_0671_c-r.jpg","width":1632,"height":2449,"caption":"Studio Legale Associato EurAmbrosiano"},"image":{"@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studio-legale-associato-eurambrosiano\/?viewAsMember=true"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/person\/6346a3015fb267bcc8d9e2a72cb4e34a","name":"Elena Devita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d863071365993c9ff86b6de0d537bd54?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d863071365993c9ff86b6de0d537bd54?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elena Devita"},"sameAs":["https:\/\/avvocati-sl.it"],"url":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/author\/elena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671"}],"collection":[{"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2671\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avvocati-sl.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}